Voui à la parloére gabaye

"Voui à la parloére gabaye" (Oui à la langue gabaye) est une campagne de l'Académie du Pays Gabaye pour la promotion de la langue gabaye (variante de la langue saintongeaise) dans la société civile et auprès des communes. Grâce aux rubriques qui sont ci-dessous, vous trouverez de plus amples informations sur cette charte qui regroupe  structures privées, communes et  EPCI.

Réguieumentation/Réglementation

Ol at pas bérède de teskes, jhe vous en saquons thieuques z-ins/ Il n'y a pas beaucoup de textes, nous vous en mettons quelques uns à disposition:

• Loi Molac 2021

Titre III : SERVICES PUBLICS : SIGNALÉTIQUE PLURILINGUE ET SIGNES DIACRITIQUES DES LANGUES RÉGIONALES DANS LES ACTES D'ÉTAT CIVIL (Articles 8 à 11)

Article 8

Les services publics peuvent assurer sur tout ou partie de leur territoire l'affichage de traductions de la langue française dans la ou les langues régionales en usage sur les inscriptions et les signalétiques apposées sur les bâtiments publics, sur les voies publiques de circulation, sur les voies navigables, dans les infrastructures de transport ainsi que dans les principaux supports de communication institutionnelle, à l'occasion de leur installation ou de leur renouvellement.

• Rapport politique publique en faveur des langues regionales final (703.73 Ko)
• Charte europeennes des langues regionales ou minoritaires (1011.74 Ko)
• 2021 12 14 circulaire langues regionales dite blanquer (114.9 Ko)
• Feuille de route de la politique departementale des langues de gironde 1 (38.93 Ko)
• A ne pas oublier/A pas oubier: Le Code de la Route

Des esemp' utiles/Des exemples utiles:

• https://www.fr.brezhoneg.bzh/32-presentation.htm
• https://www.ofici-occitan.eu/
• https://www.olcalsace.org/fr

La coumune de Val-De-Livenne s'at peurpousé d'eite coumune menouse dan que proujhet de bilinguisme en Pays Gabaye. Olé t-in peurmier rolon conséquent dau tail à venî. La commune de Val-De-Livenne s'est proposée pour devenir commune-pilote du projet de bilinguisme en Pays Gabaye. C'est une première étape importante dans la démarche.

D484 commune pilote projet crus et terroirs academie du pays gabaye (81.51 Ko)

Cr commission bilinguisme vdl 2 octobre 2024 (812.64 Ko)